根据《刑事诉讼法》第六十三条规定，证人在刑事案件侦查期间享有一定的权利。首先，如果证人不通晓当地通用的语言文字，他有权要求配备翻译人员，以确保他能够全面理解案件的相关信息。此外，证人还有权使用自己民族的语言文字进行诉讼，以便更好地表达自己的意思。
其次，根据《刑事诉讼法》第六十三条规定，证人对于公安机关及其侦查人员侵犯其诉讼权利或进行人身侮辱的行为，有权提出申诉或者控告。这意味着证人可以通过合法途径维护自己的合法权益，保护自己的尊严和名誉。
最后，如果证人因在诉讼中作证而面临人身安全的危险，根据《刑事诉讼法》第六十三条规定，他可以向公安机关请求对自己或其近亲属予以保护。这意味着证人有权寻求安全保障措施，以确保自己和家人的生命和财产安全。
上述证人权利和保障措施的法律依据是《刑事诉讼法》第六十三条。根据该法条规定，人民法院、人民检察院和公安机关有责任保障证人及其近亲属的安全。对于对证人及其近亲属进行威胁、侮辱、殴打或者打击报复的行为，如果构成犯罪，将依法追究刑事责任；如果尚不够刑事处罚的，也将依法给予治安管理处罚。
律师函的定义和目的。律师函是律师团队根据当事人委托签发的法律文件，旨在要求相关方履行义务、通知事项等，并探讨律师函的签发情形、目的、原则和内容要素。律师函的签发需遵循一定原则，包括委托手续完备、请求明确等，内容需包含标题、案号等要素。
证人在刑事案件侦查期间拥有一系列权利，包括：1、如果不懂当地通用的语言文字，有权要求提供翻译人员，并有权使用自己的民族语言进行诉讼。2、如果公安机关及其侦查人员侵犯了证人的诉讼权利或进行了人身侮辱，证人有权提出申诉或控告。3、如果因作证而面临人身安全
公安机关对已经立案的刑事案件，要进行侦查的，侦查期间可以对嫌疑人采取强制措施，收集案件证据。第一百一十五条 公安机关对已经立案的刑事案件，应当进行侦查，收集、调取犯罪嫌疑人有罪或者无罪、罪轻或者罪重的证据材料。
犯罪嫌疑人被逮捕羁押的侦查期限不得超过2个月;对没有逮捕羁押的犯罪嫌疑人，刑事诉讼法没有规定具体的侦查期限，但犯罪嫌疑人被采取强制措施的，有强制期限规定，如监视居住最长为6个月，最长为12个月。适用简易程序审理案件，一律在受理后20日以内审理结束。
