在刑事诉讼中，法院在审理公诉案件时，若认为证据不足，无法确认被告人的有罪行为，应当根据相关法律规定作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。需要强调的是：退回补充侦察的申请只能由检察院提出，法院只负责核准是否同意，而不会主动提出退回侦察的要求。法律的公正如何体现，法院不应再扮演控方的角色，而检察院作为控方，被告人则是被控方。
根据《刑事诉讼法》第195条的规定，经过被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和相关法律规定，应当分别作出以下判决：
(一) 案件事实清楚，证据确实、充分，根据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；
(二) 根据法律认定被告人无罪的，应当作出无罪判决；
(三) 证据不足，无法确认被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。
刑事案件起诉书的内容和要求，包括起诉书的主要部分如首部、犯罪事实和证据、结论和附项等。文章还介绍了检察院提起公诉的意义和权力以及刑事案件开庭前的准备工作，包括确定合议庭组成人员、送达起诉书副本、通知相关人员和公开审判等流程。
刑事案件在公诉科中如何变更强制措施以及提起公诉的条件。犯罪嫌疑人、被告人等有权申请变更强制措施，公诉科负责审查并决定是否提起公诉。提起公诉的条件包括犯罪事实已经查清、证据确凿充分、依法应当追究刑事责任。
被害人在公诉案件中的独立诉讼地位及其诉讼权利与义务。被害人享有控告、提起附带民事诉讼等权利，并需履行相应义务。如认为公安、检察机关对应当追究刑事责任的犯罪不立案、不起诉，被害人可要求法律监督。被害人既可以向检察院申诉，也可以直接向人民法院起诉。
撤销公诉只能由检察院决定，检察院要根据具体的案件情况而定，一般事实不清、证据不足；或者发现被告无罪，检察院都可以撤销公诉。刑事诉讼中的起诉便宜主义赋予了检察官的自由裁判权，而撤回起诉正是自由裁量权从审查起诉阶段向审判阶段的合理延伸。因此，当提起公诉的
