根据《中华人民共和国著作权法》第四十九条的规定，对于侵犯著作权或与著作权有关的权利的行为，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿。如果实际损失难以计算，可以按照侵权人的违法所得进行赔偿。赔偿的金额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。
在计算软件著作权侵权赔偿金额时，首先需要确定权利人的实际损失。如果权利人的实际损失无法准确计算，可以考虑侵权人的违法所得作为赔偿的依据。侵权人的违法所得是指侵权行为导致侵权人获得的不正当利益。
此外，赔偿的金额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。合理开支是指权利人为制止侵权行为而进行的合理支出，包括但不限于律师费、调查费、鉴定费等。
如果权利人的实际损失或侵权人的违法所得无法确定，人民法院将根据侵权行为的情节来判决赔偿金额。根据《中华人民共和国著作权法》的规定，赔偿金额不得超过五十万元。
因此，在软件著作权侵权案件中，赔偿金额的计算方法主要考虑权利人的实际损失、侵权人的违法所得以及权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。根据侵权行为的情节，人民法院将判决赔偿金额，但最高不超过五十万元。
软件著作权侵权与共同侵权的关系。软件著作权侵权包括明知和应知两种情况，共同侵权的构成要件包括主体的复合性、意思关联或行为关联以及加害行为与结果的不可分割性。软件著作权侵权人和网络服务提供者可能承担连带责任，但可根据具体情况承担相应责任。为了减轻侵权人
著作权许可使用和转让合同的重要性。依据著作权法，著作权人应签订许可使用合同以明确双方权利和义务，内容包括权利种类、专有/非专有使用权、使用地域和期间、付酬标准和办法、违约责任等。在签订著作权转让合同时，双方应明确转让的权利范围和具体内容，确保著作财产
未经授权的翻译是否享有著作权的问题。根据《中华人民共和国著作权法(修正)》的规定，翻译权属于著作权中的财产权之一，未经作者授权不得随意翻译。著作权人享有多种权利，包括翻译权在内，并受到法律保护。
未经同意转载是否属于网络侵权的问题。任何未经许可使用著作权人作品的行为都属于侵犯著作权的行为。对于信息网络传播权，国务院颁布了《信息网络传播权保护条例》加以规定。侵犯著作权的行为需具备侵权事实、行为违法性、行为人主观有过错三个条件。权利人可以根据条例
