违反合伙企业法规定需要承担的法律责任

民事责任

根据《合伙企业法》第九十三条规定，如果合伙企业以虚假文件或其他欺骗手段获取登记，企业登记机关将责令改正，并处以五千元至五万元的罚款。情节严重的，将撤销企业登记，并处以五万元至二十万元的罚款。

刑事责任

合伙企业的合伙人或企业合伙人违反相关规定或合伙协议，将承担刑事责任。例如，合伙人执行合伙事务时，私自占有本应归合伙企业的利益或财产，或采取其他手段侵占合伙企业财产的，应当退还该利益和财产，并承担赔偿责任。

行政责任

违反合伙企业法规定的行为还可能导致行政责任的承担。根据第九十四条规定，如果合伙企业未在其名称中标明“普通合伙”、“特殊普通合伙”或者“有限合伙”字样，企业登记机关将责令限期改正，并处以二千元至一万元的罚款。此外，如果合伙企业未领取营业执照，却以合伙企业或其分支机构名义从事合伙业务，企业登记机关将责令停止，并处以五千元至五万元的罚款。在合伙企业登记事项发生变更时，未按照规定办理变更登记的，企业登记机关将责令限期登记，逾期不登记的，将处以二千元至二万元的罚款。如果执行合伙事务的合伙人未按期申请办理变更登记，将需要赔偿因此给合伙企业、其他合伙人或善意第三人造成的损失。因此，合伙企业及其合伙人应当严格遵守合伙企业法的规定，以免承担相应的法律责任。