交通肇事罪须要承担法律责任吗

根据《最高人民法院最高人民检察院关于严格依法处理道路交通肇事案件的通知》，对于构成交通肇事罪，应负事故主要或全部责任的肇事者，要追究刑事责任。

1. 造成死亡或重伤的情节

根据通知的规定，如果肇事者造成了1人死亡或重伤3人以上的情况，属于构成交通肇事罪的情节之一，将面临3年以下有期徒刑或拘役的处罚。

2. 重伤且情节恶劣的情节

如果肇事者造成了重伤1人以上，并且情节恶劣、后果严重的情况，也属于构成交通肇事罪的情节之一。根据通知，这种情况下的刑罚将是3年以上7年以下有期徒刑。

3. 造成财产损失的情节

如果肇事者造成了公私财产直接损失，且损失数额在3万元至6万元之间的情况，也属于构成交通肇事罪的情节之一。根据通知，这种情况下的刑罚将是3年以下有期徒刑或拘役。

4. 造成多人死亡的情节

如果肇事者造成了2人死亡的情况，根据通知的规定，这属于“情节特别恶劣”的情节之一。对于这种情况，刑罚将是3年以上7年以下有期徒刑。

5. 造成财产损失的情节

如果肇事者造成了公私财产直接损失，且损失数额在6万元至10万元之间的情况，也属于“情节特别恶劣”的情节之一。根据通知，这种情况下的刑罚将是3年以上7年以下有期徒刑。

6. 其他特别恶劣情节

除了上述情节之外，还有其他特别恶劣情节的情况。这些情节符合通知中的规定，将根据具体情况从重处罚。

7. 从重处罚的情节

如果肇事者犯有交通肇事罪，并且满足上述1或2的规定，还具备以下情节之一，将会被从重处罚：

(1) 犯交通肇事罪后畏罪潜逃，或有意破坏、伪造现场，毁灭证据，或隐瞒事故真相，嫁祸于人。

(2) 酒后驾车。

(3) 非司机驾驶机动车辆。

(4) 驾驶无牌照车辆。

(5) 明知机动车辆关键部件失灵仍然驾驶。

(6) 具有其他特别恶劣情节。