根据法律规定，证人在法庭上必须如实陈述自己所知道的事实。如果证人的前次陈述不真实，可以在后续陈述中进行更正，这并不被视为翻供的行为。然而，如果证人故意提供虚假的陈述，这将被视为妨碍司法秩序的行为。如果情节严重，还可能涉嫌构成犯罪。
法院会根据法律要求，要求证人对其翻供的证词进行合理解释。如果证人无法提供合理的解释，法院将不予采信其翻供的证词。当然，在证人的前后证词不一致的情况下，法院有权进行调查取证。此外，如果证人在刑事案件中的前后证词不一致，且这种不一致对案件判决结果产生影响，那么证人可能涉嫌伪证罪。
根据《最高法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五十七条的规定，出庭作证的证人应当客观陈述自己亲身感知的事实。对于聋哑人证人，可以采用其他表达方式进行作证。
此外，根据该规定，证人在作证时不得使用猜测、推断或评论性的语言。
民事纠纷的官司流程以及其他解决方式。在官司流程方面，文章详细阐述了起诉、提交起诉材料、提交书证、立案审查、预交诉讼费用、开庭审理、判决生效等步骤。另外，还介绍了自力救济和社会救济两种常见的民事纠纷解决方式，包括自决、和解、调解和仲裁等。
律师在诈骗案件中的角色。根据法律规定，受害人可以委托律师起草控告书或举报书，但律师不能代替受害人向公安机关报案。同时，犯罪嫌疑人和被告人有权自行辩护或委托辩护，公安机关、人民检察院和人民法院也有义务保障其辩护权利。
原告能否给证人钱财的问题。根据相关法律规定，原告不得给证人钱财。证人出庭需经法院许可，其证言需经过质证查实才能作为定案依据。同时，保障证人的安全十分重要，对于特殊案件的证人还有特殊保护措施。证人因作证而支出的费用可以得到补助。
检察院在沟通期间对案件侦查的影响。检察院在办理直接受理侦查的案件时，如发现职务犯罪线索，应及时与监察机关沟通。沟通期间不得停止侦查，并要及时报告上一级检察院。根据案情不同，侦查终结后的案件将分别作出移送审查起诉或撤销案件的处理决定。检察院自己立案的案
