驰名商标是指在中国广为公众所知并享有较高声誉的商标，而普通商标则不需要在中国广为公众所知，也无需享有较高声誉。
普通商标一般由商标局认定，而驰名商标有时需要经过商标评审委员会的认定或法院的判定。
普通商标在正常情况下只受到一般法律保护，而驰名商标一旦认定，就享有特殊的法律保护。
普通商标只能在获准注册的商品或服务类别上受到法律保护，享有商标专用权。而驰名商标由于其独创性和显著性，可以获得不同程度的跨类别保护。
驰名商标具有以下特殊保护：
驰名商标的司法保护可以分为两个层次：注册阶段的保护和注册后发生商标侵权阶段的保护。
根据商标法第十三条的规定，对于未注册的驰名商标，可以请求不予注册并禁止使用，以保护其权益。
最高法院关于商标法的司法解释第一条第(二)项对跨类别侵犯注册驰名商标的情况，规定了相应的民事责任承担。这些规定都是为了加强对驰名商标的保护。
为了加强对驰名商标的司法保护，对要求跨类别保护的情况，应首先对驰名商标进行认定。根据司法解释的规定，人民法院在审理商标纠纷案件时，可以根据当事人的请求和案件的具体情况，对涉及的注册商标是否驰名依法作出认定。
认定驰名商标时，应考虑以下因素：
商标间接侵权的种类和法律相关知识。其中提到商标侵权行为包括违法性、损害事实、因果关系和主观过错等方面。同时列举了《中华人民共和国商标法》中规定的侵犯注册商标专用权的行为，包括在同一种商品上使用相同或近似商标、销售侵权商品等行为。
如何避免侵犯他人商标专用权的问题。当事人应关注商标注册情况，加强商标标识管理，并考虑注册防御商标和联合商标以增加保护范围。在商标侵权案件中，被侵权人可以选择在侵权行为地或侵权人所在地的人民法院提起诉讼。法院一般会采取民事制裁方式处理，包括责令停止侵害
知识产权纠纷案件的管辖问题，将案件分为特殊类型和一般类型两类。四川高院对大额诉讼的一审知识产权民事案件有管辖权，其他案件由中级人民法院管辖。特定类型如专利、植物新品种、集成电路布图设计纠纷案件，以及涉及驰名商标认定和垄断纠纷案件，由成都市中级人民法院
摹仿翻译他人驰名商标的法律责任。人民法院对摹仿翻译驰名商标的行为会进行限制和禁止。对于商标侵权行为的种类，包括使用相同或近似商标、销售侵权商品、伪造商标标识等。同时，人民法院在保护驰名商标时会考虑商标注册情况、商标法规定以及驰名商标认定的作用等因素。
