企业在申请商标时，应使用不会涉及版权纠纷的普通字体，例如宋体、黑体、仿宋、隶书、楷书等。这些字体在安装系统时已经随着电脑和操作系统提供给用户，因此使用这些字体不会构成侵权行为。
根据相关法律规定，以下行为都属于侵犯注册商标专用权：
尽管大多数法院支持版权方的诉求，但对于商标字体的版权保护，司法界并没有明确、一致的结论。有的案件中，法院认为字库字体具有一定的独创性，符合著作权法规定的美术作品要求，可以进行整体性保护；但对于字库中的单字，不能作为美术作品给予权利保护。然而，在其他判决中，另一个法院认为单字也是美术作品，理应受到保护。
为了避免不必要的纠纷，建议企业要么雇佣专业设计师，要么使用黑体、宋体等普通字体。如果收到版权停止使用通知，也可以选择使用与原商标字体差距较大的字体进行商标使用。如果选择更换，企业最好重新以新的商标标识进行新的商标注册申请。
方正、汉义等字体属于自创字体，字库受到法律保护，使用这些字体必须付费给版权方。如果在注册商标时未经许可使用这些字体，并且该商标成为有一定影响力的商标，可能会收到版权方的通知要求停止使用或付费。
法院在判决时会根据该字体在使用过程中是否产生商业价值来判断。如果使用该字体使品牌更加美观，直接或间接带来了商业利益，字体版权方有权从中获得一部分利润。通常，版权方会先私下协商，如果对方拒绝付费，才会采取法律程序。
根据法律规定，判断商标性使用的标识是否侵犯另一注册商标专用权的标准主要有两点：
综上所述，企业在注册商标时务必确定商标是否属于自己的独创作品，是否侵犯了他人的商标权益。至于使用的字体，只要是普通字体且是电脑系统自带的，就不会构成侵权行为。
商标侵权的罚款金额如何确定。被侵权人有权要求侵权人停止行为和赔偿损失，侵权赔偿额可按侵权人的获利或被侵权人的损失来计算。如难以确定，法院将根据情节判决，最高不超50万元。对于未构成犯罪的侵犯注册商标专用权行为，工商行政管理机关可处以罚款。
著作权许可使用和转让合同的重要性。依据著作权法，著作权人应签订许可使用合同以明确双方权利和义务，内容包括权利种类、专有/非专有使用权、使用地域和期间、付酬标准和办法、违约责任等。在签订著作权转让合同时，双方应明确转让的权利范围和具体内容，确保著作财产
未经授权的翻译是否享有著作权的问题。根据《中华人民共和国著作权法(修正)》的规定，翻译权属于著作权中的财产权之一，未经作者授权不得随意翻译。著作权人享有多种权利，包括翻译权在内，并受到法律保护。
未经同意转载是否属于网络侵权的问题。任何未经许可使用著作权人作品的行为都属于侵犯著作权的行为。对于信息网络传播权，国务院颁布了《信息网络传播权保护条例》加以规定。侵犯著作权的行为需具备侵权事实、行为违法性、行为人主观有过错三个条件。权利人可以根据条例
