使用法律专业术语重新改写并润色文章

发布部门:广东省人大常委会发布文号:广州市外商投资企业管理条例（修正）广东省人大常委会（1994年5月20日广东省广州市第十届人民代表大会常务委员会第九次会议通过1994年11月17日广东省第八届人民代表大会常务委员会第十一次会议批准根据1997年8月20日广州市第十届人民代表大会常务委员会第三十五次会议通过，1997年12月1日广东省第八届人民代表大会常务委员会第三十二次会议批准的《关于修改〈广州市外商投资企业管理条例〉的决定》修正）第一章总则第一条为加强对外商投资企业的管理，保障外商投资企业及其职工的合法权益，促进外商投资企业的发展，根据国家有关法律、法规的规定，结合本市实际，制定本条例。第二条本条例适用于广州市（包括市、区、县级市、镇）属的中外合资经营企业、中外合作经营企业和外资企业。第三条广州市对外经济贸易委员会是外商投资企业的综合管理部门，负责本条例的贯彻实施。第四条外商投资企业及其职工的合法权益受国家的法律、法规保护。外商投资企业及其职工必须遵守我国的法律、法规。第二章管理部门与职责第五条市、区、县级市对外经济贸易委员会在管理外商投资企业方面的职责：（一）制订发展外商投资企业规划；（二）宣传、贯彻国家有关法律、法规；（三）监督外商投资企业遵守国家有关法律、法规；（四）依照权限审查、批准设立外商投资企业；（五）依照权限会同有关部门办理产品出口型企业和先进技术型企业的确认和考核；（六）接受外商投资企业的投诉，帮助外商投资企业调解纠纷；（七）协调外商投资企业发展中的有关问题。第六条政府有关部门应明确规定各自的办事程序和时限，按各自的职责依法对外商投资企业进行监督管理和提供服务。第三章企业的设立、变更和终止第七条设立外商投资企业，应按规定报审批机关批准，领取批准证书。本市审批机关自接到依照规定报送的全部文件之日起一个月内决定批准或不批准。第八条外商投资企业应自接到批准证书之日起三十天内，向工商行政管理部门提交符合规定的有关文件和证件，办理工商登记手续，领取营业执照。工商行政管理部门在受理申请后十五天内核发营业执照。第九条外商投资企业应自成立之日起三十天内，向税务、海关和统计等部门办理有关手续。第十条外商投资企业在经营期间，如有增加注册资本、转让投资权益、改变合作条件、经营范围、经营方式和经营期限等，应向审批机关申请批准，并在批准之日起三十天内，到工商、税务、海关和统计等部门办理变更登记手续。第十一条外商投资企业经营期满终止的，应报审批机关和工商行政管理部门办理注销登记手续，并向海关办理有关手续。第十二条中外合资经营企业、中外合作经营企业在经营期间宣告解散，应由董事会提出解散申请书；外资企业在经营期间宣告解散，可提交董事会或法定代表人签署的解散申请书，报审批机关批准，向工商行政管理部门办理注销登记手续和向海关办理有关手续。第十三条外商投资企业领取《企业法人营业执照》后满六个月尚未开展经营活动或者停止经营活动满一年，又不提出解散申请书的，由审批机关按有关法律、法规进行处理，并由工商行政管理部门注销工商登记。第十四条外商投资企业经营期满终止、经批准解散、被宣告解散，应按国家有关规定依照法定程序对资产、债权、债务进行清算。第四章企业经营与管理第十五条外商投资企业在法律、法规的范围内，依照经过批准的合同、章程进行经营活动，受法律保护。第十六条外商投资企业投资各方应按合同或章程规定期限出资，由中国注册的会计师验证，出具验资报告，并由企业报审批机关、工商行政管理部门和财政部门备案。第十七条外商投资企业境外投资者由境外投入的机器、设备、物料等作价出资的资产，在申请验资前，必须经过我国当地商检部门进行外商投资财产鉴定。中外合资经营企业、中外合作经营企业委托外方在境外购买的机器、设备和物料，必须经过我国当地商检部门进行鉴定。