根据我国刑事诉讼法的规定，自诉案件是由告诉方提起并由司法机关处理的案件。然而，破坏交通工具罪并不属于自诉案件范围，因此被归类为公诉案件。
根据《中华人民共和国刑法》第一百一十六条，破坏火车、汽车、电车、船只、航空器，使其发生倾覆、毁坏危险，但尚未造成严重后果的，可处三年以上十年以下有期徒刑。
根据《中华人民共和国刑法》第一百一十九条，破坏交通工具、交通设施、电力设备、燃气设备、易燃易爆设备，造成严重后果的，可处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
1、定义不同：
自诉是指被害人、或其法定代理人、近亲属为追究被告人的刑事责任，直接向司法机关提起诉讼，并由司法机关直接受理的刑事案件。
公诉是指人民检察院对犯罪嫌疑人的犯罪行为向人民法院提出控告，要求法院通过审判确定犯罪事实、惩罚犯罪人的诉讼活动。
2、提起诉讼主体不同：
自诉是当事人自己提起的诉讼，而公诉是检察院依职权主动提起的诉讼。
公诉是由检察院代表国家向法院起诉，要求追究加害人的刑事责任。
3、提起诉讼条件不同：
自诉案件的提起条件包括：有适格的自诉人；有明确的被告人和具体的诉讼请求；属于自诉案件范围；被害人有证据证明；属于受诉人民法院管辖。
公诉案件的提起条件包括：犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清；证据确实、充分；依法应当追究刑事责任。
破坏交通工具罪是否属于公诉案件的问题。根据相关法律规定，破坏交通工具罪属于公诉案件范围，涉及到对交通工具的破坏造成危险或严重后果的情况。自诉和公诉在定义、提起诉讼主体和条件上有所不同，破坏交通工具罪由检察院代表国家向法院起诉，要求追究加害人的刑事责任
破坏交通工具罪量刑标准为：构成该罪，一般处三年以上十年以下有期徒刑；如果造成了严重后果，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。根据《刑法》第一百一十六条的规定，破坏火车、汽车、电车、船只、航空器，足以使火车、汽车、电车、船只、航空器发生倾覆、毁坏危险
破坏交通工具罪要求故意, 因此行为人无论采用何种手段破坏交通工具，只要足以使之发生倾覆、毁坏危险，因而危害交通运输安全，均以破坏交通工具罪论处。如果行为人使用放火、爆炸的手段破坏未交付使用的交通工具，则应以放火罪或爆炸罪定罪。第一百一十六条 破坏火车、
破坏交通工具罪的在造成严重后果的情况下，量刑时还应考虑交通工具倾覆、毁坏的具体程度，公私财产毁损的具体情况，死亡或重伤的人数等。破坏交通工具犯罪后，行为人有自首或悔改、立功表现的，应依法或酌定从轻、减轻或者免除处罚。破坏这五种交通工具之外的其他交通工
