应该是检察院退回，要求补充侦查。
原则上是证据不够充分，需要补充侦查。但实际当中，往往根据案情决定，案情简单、量刑轻微的一般不退补侦。反过来就要退补侦。退补侦是检察机关严格执法的体现，就好比拘留的人明知证据不足，也要提请报捕，检察院不批捕再放人。
逮捕是一种强制措施，一般情况是2个月，因为案情重大、复杂，涉及面广等因素，经相应批准，最长能到7个月。逮捕期间，案件仍然在公安机关侦查阶段，所以不存在你所说的退回公安机关的情况。
普通程序轻伤案件的办理时间及其相关程序和法律知识。涉及立案程序的接受和审查，警察办案的构成故意伤害罪、刑事拘留、逮捕审查、侦查羁押期限和侦查终结等环节，以及自诉制度等其他相关法律知识。根据具体情况和法律规定进行，办理时间没有固定规定，需根据案件实际情
证据不足不批捕的案子的处理方式。人民检察院审查公安机关提请批准逮捕的案件时，若发现证据不足，将不予批捕并通知公安机关。同时，文章还详述了逮捕的法律规定及审查批准逮捕的程序，包括不同情况下的逮捕条件和决定。
金融诈骗逮捕后的结案时间及相关问题。金融诈骗逮捕后的结案时间因案件具体情况不同而难以精确预估，通常会在七个月左右完成诉讼程序。金融诈骗罪是以非法占有的意图为指导，通过欺诈手段从金融机构获取财物的违法行为。被判金融诈骗的刑期则根据情节轻重和社会危害程度
监外执行和取保候审是两种不同的刑事强制措施。监外执行适用于因严重疾病、怀孕或哺乳婴儿等原因不适宜在监狱或劳动改造场所执行刑罚的罪犯，由原居住地的公安派出所执行，并
