1、软件著作权登记部门是中国版权保护中心。
2、软件著作权人申请版权登记的，应当向中国版权保护中心提交按要求填写的软件著作权登记申请表、软件的鉴别材料等相关材料。
3、法律依据：《计算机软件著作权登记办法》
第八条 合作开发的软件进行著作权登记的，可以由全体著作权人协商确定一名著作权人作为代表办理。著作权人协商不一致的，任何著作权人均可在不损害其他著作权人利益的前提下申请登记，但应当注明其他著作权人。
第九条，
申请软件著作权登记的，应当向中国版权保护中心提交以下材料：
(一)按要求填写的软件著作权登记申请表;
(二)软件的鉴别材料;
(三)相关的证明文件。
第十九条 对于本办法第九条和第十四条所指的申请，以收到符合本办法第二章规定的材料之日为受理日，并书面通知申请人。
第二十条 中国版权保护中心应当自受理日起60日内审查完成所受理的申请，申请符合《条例》和本办法规定的，予以登记，发给相应的登记证书，并予以公告。
依据计算机软件著作权登记办法的规定，计算机软件著作权登记的部门是国家版权局，国家版权局认定中国版权保护中心为软件登记机构。
版权补证费用的相关信息。版权证书丢失或损坏的权利人需向版权局申请补证，费用根据登记时间不同而有所差异，包括官费和查询费。补证流程包括提交申请、等待通知、准备材料、递交材料和领取新证书。通过以上流程，权利人可以顺利完成版权证书的补证。
翻译他人作品时是否需要取得全部授权的问题。在进行翻译前，应联系原作者和出版社确认版权归属并取得授权。不同国家的著作权法对此可能有不同规定，需根据各国法律进行判断。翻译时应尊重原意、注明原作品出处，如果原作品未发表或作者有禁止翻录声明，需获原作者同意。
MTV版权注册流程的材料要求、办理步骤和办理时限。申请人需按要求填写申请表并提交身份证明、权利归属证明、作品样本、作品说明书等材料。具体办理步骤包括提交材料、核查、缴费、受理申请等。办理完成的时限为50个工作日，若需补正材料，办理时限会有所延长。
未完成作品的著作权问题，指出完成创作的部分也受到著作权法保护。对于合作创作的作品，著作权由合作作者共同享有，且各自创作部分可单独享有著作权，但在行使时不得侵犯整体著作权。同时，一般性作品著作权登记需提交申请表、申请者身份证明、作品样本、作品创意说明等
