根据我国《婚姻法》的相关规定，夫妻双方如需离婚，需要按照法律程序进行申请和处理。对于夫妻双方户籍分属不同的地区的情况，他们是否能在本地的法院办理离婚手续，以及如何办理，下面将进行详细解答。
根据《婚姻法》第三十一条的规定，夫妻双方如自愿离婚，可以办理离婚手续。具体程序如下：
根据《婚姻法》第三十二条的规定，如果一方要求离婚，可以选择以下两种程序：
根据以上相关法律条款的规定，夫妻双方如需离婚，应当根据具体情况选择适当的地点进行办理：
因此，对于夫妻双方无法回到原登记结婚的婚姻登记机关所在地协商离婚的情况，可以由一方向北京的法院提起离婚诉讼，并由法院进行判决。需要注意的是，最终的判决书具有法律效力。
以上是根据法律法规的规定，为您提供的相关意见，仅供参考。
离婚起诉手续的法律程序。首先，提起诉讼并递交相关证件，包括起诉书、户口本和身份证等。经过立案审查后，案件将被移送至民事庭审理。随后，法院将通知双方到庭，进行调解程序，调解结果视双方意愿而定。若调解无效，法院将根据双方感情是否确已破裂作出准予离婚或不准
法院办理离婚的程序。起诉阶段需提交起诉书并陈述事实和理由，法院会将起诉书副本送达被告并要求其书面答辩。答辩阶段如被告未按时提交答辩，法院将继续审理并作出判决。开庭审理阶段包括调查、辩论、调解和判决。判决不服可上诉，否则判决生效，只能就财产分割和子女抚
协议离婚需要办理离婚登记手续的相关内容。离婚登记是夫妻双方自愿离婚时的必要程序，包括申请、审查和登记三个步骤。申请时需双方亲自到户口所在地的婚姻登记机关提出，携带相关证件和证明材料，并填写《离婚申请书》。审查过程中，工作人员会核实双方情况，并进行思想
《民法典》生效后的离婚手续规定。离婚不必在结婚登记地办理，可以选择在双方户籍所在地的民政部门申请办理，也可在异地申请诉讼离婚。离婚登记需提供的证件和证明材料包括户口簿、身份证、结婚证和离婚协议书等。离婚登记遵循地域管辖原则，并明确了各级民政部门的管理
