中华人民共和国最高人民法院
刑 事 判 决 书
(2001)刑复字第218号
被告人郑某,又名郑某林,女,1972年3月17日出生,汉族,河北省霸州市人,小学文化,农民,住霸州市霸州镇城x街。2000年4月30日被逮捕。现在押。
河北省廊坊市中级人民法院审理廊坊市人民检察院指控被告人郑某犯故意杀人罪、故意伤害罪一案,于2000年9月25日以(2000)廊刑初字第49号刑事附带民事判决,认定被告人郑某犯故意杀人罪,判处死刑,缓期二年执行,剥夺政治权利终身;犯故意伤害罪,判处有期徒刑三年,决定执行死刑,缓期二年执行,剥夺政治权利终身,赔偿附带民事诉讼原告人勇新杰经济损失人民币 10845.25元,赔偿附带民事诉讼原告人勇丰华经济损失人民币5000元。宣判后,郑某不服,提出上诉,廊坊市人民检察院以量刑畸轻为由提起抗诉。河北省高级人民法院于2001年7月31日以(2000)冀刑一终字第719号刑事附带民事判决,维持廊坊市中级人民法院(2000)廊刑初字第49号刑事附带民事判决中对被告人郑某以故意伤害罪,判处有期徒刑三年及赔偿刑事附带民事诉讼原告人勇丰华经济损失人民币5000元部分;撤销一审判决中对郑某犯故意杀人罪的量刑及赔偿刑事附带民事诉讼原告人勇新杰经济损失人民币10845.25元部分;以被告人郑某犯故意杀人罪,判处死刑,剥夺政治权利终身,与故意伤害罪判处有期徒刑三年并罚,决定执行死刑,剥夺政治权利终身;赔偿刑事附带民事诉讼原告人勇新杰经济损失人民币5000元,并依法报请本院核准。本院依法组成合议庭,对本案进行了复核。现已复核终结。
经复核查明:被告人郑某之父经村干部同意,于1999年4月间在霸州市中心市场南端的“百味粥屋”东侧安装电表,由郑某之伯父在此摆放冰柜卖冰糕,同年10月因季节原因暂时停业。2000年4月28日郑某之父再次在此设摊摆放冰柜时,与已在此地卖水果的被害人王瑞霞之夫勇××因摊位占用问题发生争吵,经他人调解,勇××让出所占位置。被害人王瑞霞、勇新杰见状产生不满,与郑某发生争执,并推拉郑家摆摊所用冰柜,致郑某之母刘××倒地。郑某见状遂抄起王瑞霞摊位上的水果刀,刺王瑞霞背部一刀,致王左肺动脉破裂、心脏左侧缘伤,造成大出血死亡。勇新杰见状上前夺刀,被郑某刺伤右腿及左肩部,造成轻伤。
上述事实,有现场勘查笔录、尸体检验笔录、伤情鉴定书、作案凶器、证人证言等证据证实,被告人郑某亦供认,足以认定。
本院认为,被告人郑某持刀行凶,造成一人死亡,一人轻伤,其行为已分别构成故意杀人罪、故意伤害罪,应依法惩处。一、二审判决认定的事实清楚,证据确实、充分,定罪准确。审判程序合法。鉴于郑某犯罪系与被害人纠纷引起,被害人对纠纷的产生和矛盾激化负有过错,故对郑某判处死刑,可不立即执行。一审判决量刑适当,公诉机关提出原判量刑畸轻的抗诉理由不成立,二审判决量刑不当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十九条人最高人民法院关于执行<中华人民共和国刑事诉讼法>若干问题的解释》第二百八十五条第(三)项和《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第四十八条第一款、第五十七条第一款的规定,判决如下:
一、撤销河北省高级人民法院(2000)冀刑一终字第719号刑事附带民事判决中对被告人郑某的量刑部分;
二、被告人郑某犯故意杀人罪,判处死刑,缓期二年执行,剥夺政治权利终身,与原判以故意伤害罪判处有期徒刑三年并罚,决定执行死刑,缓期二年执行,剥夺政治权利终身;
三、维持河北省高级人民法院(2000)冀刑一终字第719号刑事附带民事判决中的民事赔偿部分。
本判决送达后即发生法律效力。
审 判 长 李燕明
代理审判员 宋 莹
代理审判员 武文和
二○○一年十二月十八日
书 记 员 孙 江
刑事案件中死亡赔偿金的支持问题。法院依据《刑事诉讼法》规定仅支持物质损失赔偿,不支持死亡赔偿金或精神抚慰金赔偿请求。但犯罪嫌疑人自愿赔偿不被禁止。被害人家属有权提起附带民事诉讼,赔偿范围包括医疗费、丧葬费等。同时,涉及道路交通安全法的情况也有相应规定
刑事附带民事案件起诉前的注意事项。法院受理此类案件需满足相关条件,包括刑事案件已受理、受害人因犯罪遭受物质损失等。起诉前需准备起诉材料,包括起诉状、身份证明材料及证明损失是由被告人犯罪行为造成的相关证据。法院将按程序进行立案,特别提示附带民事诉讼的提
刑事案件和刑事附带民事诉讼的差别。二者在诉讼费、审理时间、赔偿范围等方面有所不同。刑事附带民事诉讼可在刑事诉讼过程中一并提起,法院不收费,通常在刑事案件审理期间两个月内出结果。而民事诉讼需先支付诉讼费,审理时间较长。此外,刑事附带民事判决书的模板包括
刑事附带民事诉讼是否会留档案的问题。在中国,被判刑的刑事附带民事案件会留下案底,即犯罪记录。对于犯罪时不满十八周岁且被判处五年有期徒刑以下刑罚的,相关犯罪记录会予以封存。调解是处理此类案件的方式之一,以自愿合法为前提,达成调解后具有法律约束力。