夫妻双方财产哪种约定有法律效力

热线一：约定财产制

问题描述：

冯女士与她的丈夫在婚前达成协议，约定双方婚后各自的收入归各自单独所有和支配。然而，她的丈夫想要将她的存款用于与他人合伙做生意，但冯女士不同意。为了解决这个问题，他们签订了一份借款协议，规定丈夫向冯女士借款10万元用于生意，如果生意失败，则需要归还这笔借款。然而，现在生意确实失败了，但丈夫却不愿意按照协议归还借款，称这笔钱是夫妻的共同财产。冯女士想要知道，这个借款协议是否有效，她是否能够要回这10万元。

解答：

根据《婚姻法》第19条规定，夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及归各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。对于你们在婚姻关系存续期间所得的约定，双方都应当遵守。根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国婚姻法>若干问题的解释(三)》第16条规定，夫妻之间订立的借款协议，如果夫妻共同财产被出借给一方从事个人经营活动或其他个人事务，应视为夫妻约定处分共同财产的行为。在离婚时，可以按照借款协议的约定处理。根据以上法律规定，你们签订的协议属于借款协议，因此应当是有效的。现在你们要离婚，你可以在向法院起诉时提交借款协议，要求丈夫归还10万元借款。

热线二：法定财产制

问题描述：

郑先生与前妻在2010年结婚时，签订了一份协议，约定双方婚前各自的财产（包括房屋和车辆等）归各自所有。然而，在婚姻关系存续期间的2012年，郑先生向前妻借款10万元。现在，前妻起诉郑先生要求还款，郑先生想要知道是否需要全部偿还。

解答：

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(三)》第16条规定，夫妻之间订立的借款协议，如果夫妻共同财产被出借给一方从事个人经营活动或其他个人事务，应视为夫妻约定处分共同财产的行为。在离婚时，可以按照借款协议的约定处理。尽管你们在婚前有一份协议，约定了婚前各自的财产归各自所有，但并没有约定婚姻关系存续期间的财产处分。因此，根据法定财产制，婚姻关系存续期间的财产应当作为夫妻共同财产处理。

因此，这10万元属于你们夫妻在婚姻关系存续期间的共同财产，你只需要偿还前妻5万元即可。