当前位置:手心律师网首页 > 法律知识 > 合同法 > 合同纠纷 > 劳动合同纠纷 > 聘请外籍教师合同样本(中英文)

聘请外籍教师合同样本(中英文)

时间:2024-12-11 浏览:36次 来源:由手心律师网整理
59900

聘请外籍教师合同样本(中英文)

一、双方缔约方

山东省__学校(以下简称“聘方”)与欧美籍外文姓名(以下简称“受聘方”)女士(先生)就聘请受聘方为英语教师一事,本着友好合作精神,自愿签订本合同,并保证认真履行合同中约定的各项义务。

二、合同期限

本合同期自2008年8月20日起至2009年6月30日止。

三、薪酬

受聘方的月薪为人民币4000-5500元。

四、聘方的义务

1. 向受聘方介绍中国有关法律、法规和聘方有关工作制度以及外国专家的管理规定。

2. 对受聘方的工作进行指导、检查和评估。

3. 向受聘方提供必要的工作和生活条件。

4. 配备合作共事人员。

5. 支付受聘方的报酬。

五、受聘方的义务

1. 遵守中国的法律、法规,不干预中国的内部事务。

2. 遵守聘方的工作制度和有关外国专家的管理规定,接受聘方的工作安排、业务指导、检查和评估,未经聘方同意,不得兼任与聘方无关的其他劳务。

3. 按期完成工作任务,保证工作质量。

4. 尊重中国的宗教政策,不从事与教师身份不符的活动。

5. 尊重中国人民的道德规范和风俗习惯。

六、合同的变更、解除和终止

1. 双方应信守合同,未经双方一致同意,任何一方不得擅自更改、解除和终止合同。

2. 经当事人双方协商同意后,可以变更、解除和终止合同。在未达成一致意见前,仍应当严格履行合同。

3. 聘方在下述条件下,有权以书面形式通知受聘方解除合同:

(1) 受聘方不履行合同或者履行合同义务不符合约定条件,经聘方指出后,仍不改正的;

(2) 根据医生诊断,受聘方在病假连续30天后不能恢复正常工作的。

4. 受聘方在下述情况下,有权以书面形式通知聘方解除合同:

(1) 聘方未按合同约定提供受聘方必要的工作和生活条件;

(2) 聘方未按时支付受聘方报酬。

七、违约金

当事人一方不履行合同或者合同义务不符合约定条件,即违反合同时,应当向另一方支付500—2000美元(或相当数额人民币)的违约金。

受聘方因不可抗力事件要求解除合同,需出具有关机构证明,经聘方同意后,离华的费用自理;受聘方若无故解除合同,除离华费用自理外,还应当向聘方支付违约金。

聘方因不可抗力事件要求解除合同,经受聘方同意后,离华费用由聘方负担;聘方若无故解除合同,除负担受聘方离华费用外,还应当向受聘方支付违约金。

延伸阅读
  • 常年法律顾问

    公司治理、拟审合同、合同规划

    商务谈判、纠纷处理、财税筹划

  • 专项法律顾问

    并购重组、IPO、三板挂牌

    信托、发债、投资融资、股权激励

  • 主播合同具有法律效应吗?

    主播合同的法律效应。目前,由于国家尚未出台具体法律条文,网上签约的主播合同只属于行业规则的范畴,法律效应较低。而劳动合同则具备法律效应,特别是线下签订的劳动合同更为明确。因此,主播和平台、娱乐公司选择签订劳动合同更为可靠。随着相关法律完善,主播合同的

  • 原告及委托代理人信息

    一起雇佣合同纠纷案件。原告陈维礼在受雇于被告赖国发期间,因工作原因受伤导致左腿五级伤残。陈维礼要求赖国发赔偿各项损失共计11万余元,并承担诉讼费。法院认定双方存在合法雇佣关系,陈维礼在工作期间受伤应得到劳动保护,赖国发应承担全部赔偿责任。

  • 劳动合同

    劳动合同的相关内容,包括合同期限、工作内容、工作地点、工作时间和休息休假以及劳动报酬等方面。合同基于合法、公平、平等自愿等原则签订,包括固定期限、无固定期限和以完成一定工作为期限等不同类型的合同期限。同时,文章还涉及试用期、工作岗位、工作时间制度、加

  • 劳动合同

    劳动合同的主要内容,包括甲方与乙方的基本信息、合同期限和期限确定方式、工作内容和工作地点、工作时间和休息休假以及劳动报酬等方面。合同涉及固定期限、无固定期限和以完成一定工作任务为期限的劳动合同,详细说明了工作内容、地点、时间和工资等相关内容。

  • 单位违反集体合同的责任承担问题
  • 学校保洁服务合同
  • 劳动合同

服务热线:(工作日09:00-18:00)

183-1083-5653

咨询律师