
为了顺利实施《中华人民共和国中外合资经营企业法》(以下简称《中外合资经营企业法》),特制定本条例。
依照《中外合资经营企业法》在中国境内设立的中外合资经营企业(以下简称合营企业)是中国的法人,受中国法律的管辖和保护。
在中国境内设立的合营企业,应当能够促进中国经济的发展和科学技术水平的提高,有利于社会主义现代化建设。国家鼓励、允许、限制或者禁止设立合营企业的行业,按照国家指导外商投资方向的规定及外商投资产业指导目录执行。
申请设立合营企业有下列情况之一的,不予批准:(一)有损中国主权的;(二)违反中国法律的;(三)不符合中国国民经济发展要求的;(四)造成环境污染的;(五)签订的协议、合同、章程显属不公平,损害合营一方权益的。
在中国法律、法规和合营企业协议、合同、章程规定的范围内,合营企业有权自主地进行经营管理。各有关部门应当给予支持和帮助。
在中国境内设立合营企业,必须经中华人民共和国对外贸易经济合作部审查批准。批准后,由对外贸易经济合作部发给批准证书。
申请设立合营企业,由中外合营者共同向审批机构报送下列文件:(一)设立合营企业的申请书;(二)合营各方共同编制的可行性研究报告;(三)由合营各方授权代表签署的合营企业协议、合同和章程;(四)由合营各方委派的合营企业董事长、副董事长、董事人选名单;(五)审批机构规定的其他文件。
审批机构自接到申请文件起3个月内决定批准或不批准。
申请者应当自收到批准证书之日起1个月内,按照国家有关规定,向工商行政管理机关办理登记手续。合营企业的营业执照签发日期即为该合营企业的成立日期。
合营企业的合营期限根据国家规定的投资审批权限以及合营企业的行业特点来确定。一般项目原则上为10年至30年,投资大、建设周期长、资金利润率低的项目,以及由外国合营者提供先进技术或关键性技术生产尖端产品的项目,其合营期限可以延长到50年。经国务院特别批准的,可以在50年以上。
合营企业终止时,应进行清算并清偿债务,剩余财产按照出资比例分配。
合营企业的形式为有限责任公司。在合营企业的注册资本中,外国合营者的投资比例一般不低于25%。合营各方按注册资本比例分享利润和分担风险及亏损。合营者的注册资本如果转让必须经合营各方同意。合营企业各方可以以现金、实物、工业产权等形式进行投资。
外国合营者作为投资的技术和设备,必须确实是适合我国需要的先进技术和设备。如果有意以落后的技术和设备进行欺骗,造成损失的,应赔偿损失。中国合营者的投资可包括为合营企业经营期间提供的场地使用权。如果场地使用权未作为中国合营者投资的一部分,合资企业应向中国政府交纳使用费。
合营企业设立董事会,董事会的人数由合营各方协商确定,并由合营各方委派和撤换。董事长和副董事长由合营各方协商确定或由董事会选举产生。董事会根据平等互利的原则,决定合营企业的重大问题。合营企业的职工事项应通过订立合同加以规定。
设立中外合资经营企业合同的协议书的具体内容,包括公司名称、经营范围、注册资本、股权分配、董事会组成及工作原则、总经理的职权及任命、甲乙方责任等方面的详细条款。双方经友好协商,合资兴办代理公司,共同制定了一系列合作协议。
甲、乙双方共同出资成立餐饮有限责任公司的合作协议。协议包括投资额、投资方式、投资时间、品牌及专有技术、公司治理、利润分享和亏损分担、投资转让及终止、违约责任等方面的内容。双方共同出资经营餐饮业务,并约定了具体的投资比例和分工。同时,协议还规定了争议解
其特点是合营各方共同投资、共同经营、按各自的出资比例共担风险、共负盈亏。各方出资折算成一定的出资比例,外国合营者的出资比例一般不低于25%。⑵、在中国境内,按中国法律规定取得法人资格,为中国法人。必须遵守中国法律、法规。合营企业有限责任公司的组织形式。
第一条为了便于《中华人民共和国中外合资经营企业法》的顺利实施,制定本条例。第二条依照《中外合资经营企业法》批准在中国境内设立的中外合资经营企业是中国的法人,受中国法律的管辖和保护。第三条在中国境内设立的合营企业,应当能够促进中国经济的发展和科学技术水