交通事故并非必须等到治疗结束后才能提起诉讼。如果涉及到事故赔偿的争议，当事人可以立即提起民事诉讼。
根据《道路交通事故处理程序规定》的规定：
第二十二条：当事人可以通过以下方式履行道路交通事故损害赔偿：
(一) 当事人自行赔偿；
(二) 到投保的保险公司或道路交通事故保险理赔服务场所办理损害赔偿事宜。
如果当事人自行协商达成协议后未履行，可以申请人民调解委员会调解或向人民法院提起民事诉讼。
第七十五条：在复核审查期间，如果申请人提出撤销复核申请，公安机关交通管理部门应终止复核，并书面通知各方当事人。
如果受理复核申请后，任何一方当事人就该事故向人民法院提起诉讼并经人民法院受理，公安机关交通管理部门应将受理当事人复核申请的情况告知相关人民法院。
如果受理复核申请后，人民检察院对交通肇事犯罪嫌疑人作出批准逮捕决定，公安机关交通管理部门应将受理当事人复核申请的情况告知相关人民检察院。
第八十五条：当事人申请人民调解委员会调解，并达成调解协议后，双方当事人认为有必要的，可以根据《中华人民共和国人民调解法》共同向人民法院申请司法确认。
如果调解未达成协议，当事人可以直接向人民法院提起民事诉讼，或者自人民调解委员会作出终止调解之日起三日内，一致书面申请公安机关交通管理部门进行调解。
交通事故中出租车误工费的计算方式，以及出租车交通事故中的赔偿责任与保险公司的角色。误工费计算依据医疗机构证明和受害人收入情况。司机、公司和保险公司都承担连带责任，保险公司作为第三人参与诉讼，并承担赔偿责任。在处理出租车交通事故赔偿案件时，应充分考虑保
甲方驾驶车辆与乙方发生的交通事故，经交警大队认定甲方负全责。在相关法律的见证下，双方达成赔偿协议，甲方一次性赔偿乙方法定人身损害赔偿项目共计一定金额，乙方放弃其他权利并要求不再向司法部门提出其他诉讼请求。协议还包括配合保险理赔、赔偿支付、谅解和配合等
交通事故诉讼状制作要点，包括首部、正文和尾部的撰写要点。其中，首部需注明文书名称和当事人基本情况，正文部分需明确诉讼请求、事实和理由，并列出证据及来源、证人姓名和住址，尾部需致送人民法院名称。同时，对于原告和被告的通讯号码，应尽可能写明以便联系和提高
交通事故致人死亡后家属不起诉的法律处理方式。涉及诉讼时效的影响和责任认定问题。机动车发生交通事故，保险公司会在强制保险责任限额内赔偿，超出部分按过错程度承担责任。家属不起诉超过诉讼时效将无法主张赔偿，但肇事者仍需承担刑事责任。
