1、人民法院裁定驳回起诉请求的，应当自裁定书生效之日起15日内，将收取的诉讼费用退还给当事人。
2、法律依据：《中华人民共和国诉讼费用交纳办法》第二十七条、第五十三条
1、根据现行的民事诉讼法规定，民事诉讼费用由败诉的当事人负担，双方都有责任的由双方分担。
但是有几种情况承担的话需要注意：
(1)当事人请求部分胜诉、部分败诉的，由双方当事人按承担责任的比例承担。
(2)经调解达成协议的案件，由双方当事人协商承担。
(3)撤诉案件，由原告承担，但减半收取;驳回起诉的案件，由原告承担。
(4)申请执行费和执行实际支出的费用由被申请人承担。
2、第二审案件和再审案件诉讼费用的负担分别为：
(1)经上诉，维持原判的案件，由上诉人承担，双方上诉的，由双方负担;
(2)上诉后撤诉的案件，由上诉人承担。
民事调解书中实体内容出现错误时的处理方法。根据最高人民法院的规定，可以使用民事补正裁定对调解书中的误写、误算、诉讼费用漏写等笔误进行补正。这样可以确保调解书的准确性和合法性，维护司法公正和当事人的合法权益。
翻译人员在出庭审理案件时发生的住宿费由法院代为收取的规定。同时，还提及了案件卷宗材料和法律文书的复制费用、其他费用的支付责任、民事诉讼中败诉方承担的费用等问题。在民事诉讼中，败诉方可能需要承担诉讼费和律师费，但具体金额由法院裁定。
关于申请强制执行效力的债权文书是否需要交申请费的问题。根据相关法律规定，申请执行人民法院发生法律效力的判决、裁定等需要交纳申请费用，具体收费标准按照《中华人民共和国诉讼费用交纳办法》执行。但也有一些情况不需要缴纳案件受理费。
撤诉的法律后果。包括主动申请撤诉或法院裁定撤诉等情况下的法律程序终结、重新计算诉讼时效、诉讼费用责任、未申请撤诉导致的案件注销等。同时，还涉及未交纳诉讼费用、拒不到庭、中途退庭等不同情况下的按撤诉处理情况。对于不影响案件审理和违法行为的处理也进行了说
