一般情况下谁请的律师就由谁承担费用，因为律师是维护己方当事人合法利益的。
但是交通事故中，为了保护受害人的利益，法院对交通事故受害人提出的要求被告承担律师费的请求，只要在规定的范围内，判决中法院都是给予支持的。
律师收费管理办法
第五条
交通事故律师费的承担方式。通常情况下，律师费由委托人承担，但在特定情况下，如败诉方承担、法律援助案件、交通事故损害赔偿案件以及合同约定等情况下，律师费的承担方式会有所不同。合同双方可以明确约定律师费的承担方式和标准，但约定必须明确、合理，并且符合相关
交通肇事纠纷中律师费的承担问题，以及交通肇事赔偿的诉讼时效。根据相关法律，如果请求人身损害赔偿并由保险公司败诉，律师费可由保险公司承担。对于诉讼时效，交通事故致人身伤害适用一年的诉讼时效，造成财产损失则适用两年的诉讼时效。受害人应在规定时间内主张赔偿
交通事故死亡者家属请律师的收费方式和标准。律师收费包括常规收费、包干收费和风险收费等方式。交通事故致人死亡，需赔偿丧葬费、死亡补偿费以及其他合理费用。赔偿标准根据实际情况确定，包括丧葬费、死亡补偿费、被扶养人生活费等。
交通事故律师费收费标准及交通事故法院起诉流程。律师参与交通事故调解收费为1500～元，参与诉讼收费则为诉讼标的的5%～8%或3%～5%。交通事故法院起诉流程包括起诉和受理、审理前的准备和开庭审理等步骤，审理中会有当事人陈述、证人作证、出示证据、法庭辩
