原则上不可以。交通事故已结案,表明协商协议已经签字或法院已经判决生效,就不能再重新诉讼。
既然交通事故已经经法院判决处理，那么文书上一般都会注明本起交通事故已经处理完毕，双方再无瓜葛或其他纠纷。故原则上都是不可以再重新起诉的。
如果觉得法院判决有问题，可以选择上诉途径，或者再审申请。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十八条宣判人民法院对公开审理或者不公开审理的案件，一律公开宣告判决。当庭宣判的，应当在十日内发送判决书;定期宣判的，宣判后立即发给判决书。宣告判决时，必须告知当事人上诉权利、上诉期限和上诉的法院。宣告离婚判决，必须告知当事人在判决发生法律效力前不得另行结婚。
交通事故不结案，会造成车辆无法驾驶上路和年审等。
《道路交通事故处理程序规定》第二十八条，因收集证据的需要，公安机关交通管理部门可以扣留事故车辆及机动车行驶证，并开具行政强制措施凭证。扣留的车辆及机动车行驶证应当妥善保管。
交通警察调查道路交通事故时，应当合法、及时、客观、全面地收集证据。
轻微交通事故逃逸后的自首及处罚问题。自首者可获从宽处理，但应适度严格掌握。交通肇事后逃逸将面临三年以上七年以下有期徒刑，且保险公司通常免赔。若肇事者逃逸导致被害人死亡或严重伤残，将依法以故意杀人罪或故意伤害罪定罪处罚。对于未构成犯罪的逃逸行为，则根据
王**驾驶超载货车导致的重大交通事故及其刑事和解协议。事故导致被害人张**死亡，双方协商后达成和解协议，包括经济赔偿、纠纷解决、收款和谅解书、财产转移限制、违约责任等内容。刑事和解适用于犯罪嫌疑人的有罪答辩和双方自愿和解，主要适用于轻微财产性犯罪案件
机动车与非机动车在交通事故中的主次责任划分以及相应的赔偿问题。根据规定，机动车在事故中应承担赔偿责任，但如果非机动车或行人违规且机动车采取了必要措施，责任可减轻。此外，文章还介绍了哪些交通事故可按简易程序处理，包括轻微伤、财产损失等情况的交通事故。
道路交通事故的处理程序。事故发生后，应保护现场并抢救伤者，根据事故情况采取不同的处理措施。对于无争议的事故和轻微财产损失的事故，当事人可以撤离现场并自行协商处理。机动车方应采取多项措施，如立即停车、报案、保护现场、抢救伤者和财物，并注意防火防爆及防止
