当前位置:手心律师网首页 > 法律知识 > 保险法 > 保险类别 > 产品责任险 > 产品责任保险条款(中英文)

产品责任保险条款(中英文)

时间:2023-10-10 浏览:29次 来源:由手心律师网整理
675
产品责任保险条款(中、英文)

责任范围

一、产品责任

在本保险有效期内,被保险人所生产、出售的产品或商品在承保区域内发生事故,造成使用、消费或操作该产品或商品的人或其他任何人的人身伤害、疾病、死亡或财产损失,依法应由被保险人负责时,本公司根据本保险单的规定,在约定的赔偿限额内负责赔偿。

二、诉讼费用及其他费用

对被保险人应付索赔人的诉讼费用以及经本公司书面同意负责的其他费用,本公司亦负责赔偿,但本项费用与责任赔偿金额之和以本保险单明细表中列明的责任限额为限。

除外责任

本公司对下列各项不负责赔偿:

一、协议约定责任

被保险人根据与他人的协议应承担的责任,但即使没有这种协议,被保险人仍应承担的责任不在此限。

二、劳动法责任

根据劳动法应由被保险人承担的责任。

三、雇佣关系责任

根据雇佣关系应由被保险人对雇员所承担的责任。

四、产品本身损失

被保险产品本身的损失。

五、退换回收损失

产品退换回收的损失。

六、财产损失

被保险人所有、保管或控制的财产的损失。

七、故意违法责任

被保险人故意违法生产、出售的产品或商品造成任何人的人身伤害、疾病、死亡或财产损失。

八、污染责任

被保险产品造成的大气、土地及水污染及其他各种污染所引起的责任。

九、飞机或轮船损害责任

被保险产品造成对飞机或轮船的损害责任。

十、战争及类似行为责任

由于战争、类似战争行为、敌对行为、武装冲突、恐怖活动、谋反、政变直接或间接引起的任何后果所致的责任。

十一、罢工及暴动责任

由于罢工、暴动、民众骚乱或恶意行为直接或间接引起的任何后果所致的责任。

十二、核辐射责任

由于核裂变、核聚变、核武器、核材料、核辐射及放射性污染所引起的直接或间接的责任。

十三、罚款及赔款责任

罚款、罚金、惩罚性赔款。

十四、免赔额责任

保险单明细表或有关条款中规定的应由被保险人自行负担的免赔额。

赔偿处理

一、责任承诺

若发生本保险单承保的任何事故或诉讼时:

  1. 未经本公司书面同意,被保险人或其代表对索赔方不得做出任何责任承诺或拒绝、出价、约定、付款或赔偿。在必要时,本公司有权以被保险人的名义接办对任何诉讼的抗辩或索赔的处理。
  2. 本公司有权以被保险人的名义,为本公司的利益自付费用向任何责任方提出索赔的要求。未经本公司书面同意,被保险人不得接受责任方就有关损失作出的付款或赔偿安排或放弃对责任方的索赔权利,否则,由此引起的后果将由被保险人承担。
  3. 在诉讼或处理索赔过程中,本公司有权自行处理任何诉讼或解决任何索赔案件,被保险人有义务向本公司提供一切所需的资料和协助。
  • 常年法律顾问

    公司治理、拟审合同、合同规划

    商务谈判、纠纷处理、财税筹划

  • 专项法律顾问

    并购重组、IPO、三板挂牌

    信托、发债、投资融资、股权激励

  • 超速行驶发生事故保险公司为何不全赔

    保险合同中关于超速行驶发生事故时保险公司的赔偿问题。保险条款中的责任免除情况需明确列举,超速行驶并非所有保险产品中的免责范畴。只有当具体产品的责任免除条款包含超速行驶时,保险公司才能免除赔偿责任。保监会的规定也对此进行了明确说明。

  • 酒后驾车事故导致保险公司不理赔的案例

    酒后驾车事故导致保险公司不理赔的案例。孙先生酒后驾车被追尾,造成损失,欲向保险公司索赔。但保险公司以酒驾属于免责条款为由,仅赔偿部分费用。文章解析了相关保险条款,提醒车主应仔细研究免赔责任条款,关乎自身权益。

  • 保险合同的成立和保险单的签发

    海上保险合同的成立和保险单的签发过程。合同在被保险人提出保险要求并经保险人同意承保后成立,保险人应及时签发保险单并明确载明合同内容。被保险人在合同订立前有告知义务。如故意未如实告知重要情况,保险人有权解除合同并不退保费。对于已知或应当知道的损失,保险

  • 车辆未年检导致交通事故,保险公司是否赔偿

    车辆未年检导致交通事故时保险公司是否赔偿的问题。根据《机动车第三者责任保险条款》,未按规定进行年审或年审不合格的车辆,保险公司不承担赔偿责任。商业保险也不对未按期年审并发生交通事故的车辆赔付。此外,对于丢失的未年审车辆,保险公司同样拒绝赔付。

  • 产品责任纠纷官司的打法
  • 产品责任的构成要件
  • 家庭财产两全保险条款(个人)

服务热线:(工作日09:00-18:00)

183-1083-5653

咨询律师