你好，我这边承包的工程，转包给别人，别人干活的时候摔了，需要我们赔付医疗费用吗？

可能需要承担医疗费用。

在工程承包和转包的情况下，如果工人在工作中受伤，赔偿责任的承担通常取决于多个因素，包括各方的资质、安全生产条件、以及是否存在过错等。具体来说：

个人承包者的赔偿责任：如果受害人在劳务中受伤，且无相应资质的个人承包者应当承担赔偿责任。
发包人或分包人的过错责任：如果发包人、分包人知道或应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或安全生产条件的，应当按照其过错程度承担赔偿责任。
工伤认定：根据《工伤保险条例》，如果劳动者在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害，应当认定为工伤。如果用人单位不认为是工伤，用人单位承担举证责任。
具备用工主体资格的发包方责任：如果具备用工单位主体资格的用工单位将工程或者经营权发包给不具备用工主体资格的组织或者自然人，该组织或者自然人招用的劳动者发生事故伤害，劳动者提出工伤认定申请的，由具备用工主体资格的发包方作为用人单位按照规定作出工伤认定决定。
综上所述，如果您作为发包方或分包方，且知道或应当知道转包给的个人或组织没有相应资质或安全生产条件，那么您可能需要按照过错程度承担赔偿责任。具体情况还需要结合案件的具体事实和相关法律规定来判定。