针对问题：私人欠钱不还会坐牢吗，我想进一步了解：我能否通过法律途径追回欠款？

私人欠钱不还一般属于民事纠纷，不会引发坐牢。但如果在诉讼或判决后，欠款人有拒不执行法院判决的行为，比如隐藏、转移财产等，严重影响到司法程序的正常进行，那么法院可能会根据情节轻重对其采取司法拘留等强制措施，甚至有可能以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任，此时就可能会面临坐牢的后果。

如果通过法律途径追回欠款，可以按照以下步骤进行：

收集证据：

收集能证明借贷关系及欠款事实的证据，如借条、转账记录、聊天记录、通话录音等。
协商沟通：

尝试与债务人进行协商，明确还款的期限和方式。若双方能达成一致，可签订还款协议。
提起诉讼：

如果协商无果，债权人可以向法院提起民事诉讼，要求债务人归还欠款。起诉时需准备好起诉状及相关证据材料，并确保诉讼请求合理合法。
法院受理后，会按照法定程序送达传票给债务人，并开庭审理。若债务人不应诉或缺席判决，法院会根据情况作出缺席判决。
申请强制执行：

若判决生效后债务人仍不履行还款义务，债权人可以在规定的时效内（一般为两年）向法院申请强制执行。
法院有权查询债务人的财产状况，并采取查封、扣押、冻结等措施来保障债权人的合法权益。
关注执行情况：

在执行过程中，债权人应积极配合法院的工作，提供必要的协助和支持。同时，关注执行进展和结果，及时了解案件动态。
总的来说，私人欠钱不还不一定会引发坐牢，但恶意逃避债务且情节严重的情况下则可能面临刑事处罚。通过法律途径追回欠款是维护自身合法权益的有效手段