翻译人员要回避吗

时间:2023-12-05 浏览:13次 来源:由手心律师网整理
174959
依据我国相关法律的规定,案件进行审理的时候,是需要遵守相关规定的,回避制度是其中一项,回避是有一定适用对象的,那么翻译人员要不要进行回避的?下面由手心律师网小编为读者进行解答,希望以下的知识对读者有所帮助。

翻译人员的回避制度

根据我国相关法律的规定,翻译人员适用回避制度。当翻译人员与案件存在利害关系时,可以申请回避。

《中华人民共和国刑事诉讼法》

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二十九条的规定,审判人员、检察人员、侦查人员应当自行回避,当事人及其法定代理人也有权要求他们回避,具体情形包括:

  • (一) 是本案的当事人或者是当事人的近亲属;
  • (二) 本人或者他的近亲属和本案有利害关系;
  • (三) 担任过本案的证人、鉴定人、辩护人、诉讼代理人;
  • (四) 与本案当事人有其他关系,可能影响公正处理案件。

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十二条的规定,回避的规定也适用于书记员、翻译人员和鉴定人。辩护人、诉讼代理人可以根据相关规定要求回避和申请复议。

刑事诉讼中的回避制度

申请回避的期限

根据回避制度的立法宗旨,在侦查、审查起诉、审判等各个诉讼阶段都可以提出回避申请。例如,在审判阶段,人民法院应当在开庭时告知当事人有权对合议庭的组成人员、书记员、公诉人、鉴定人和翻译人员申请回避。当事人在了解其权利后,可以立即申请有关人员回避。

回避的审查与决定

根据刑事诉讼法的规定,审判人员、检察人员、侦查人员的回避应当分别由院长、检察长、公安机关负责人决定;院长的回避由本院审判委员会决定;检察长和公安机关负责人的回避由同级人民检察院检察委员会决定。另外,参与侦查活动的记录人、翻译人员和鉴定人的回避由县级以上公安机关负责人决定。参与检查活动的书记员、司法警察、人民检察院聘请或指派的翻译人员、鉴定人的回避由检察长决定。参与审判活动的法庭书记员、翻译人员和鉴定人的回避由人民法院院长决定。在讨论检察长回避问题时,由副检察长主持,检察长不得参加。在讨论院长回避问题时,由副院长主持,院长不得参加。

延伸阅读
  • 常年法律顾问

    公司治理、拟审合同、合同规划

    商务谈判、纠纷处理、财税筹划

  • 专项法律顾问

    并购重组、IPO、三板挂牌

    信托、发债、投资融资、股权激励

  • 取保候审的重复申请规定

    《刑事诉讼法》关于取保候审的重复申请规定。其中符合特定情形的犯罪嫌疑人、被告人可申请取保候审,包括可能判处管制、拘役等刑罚、不会造成社会危险性的情形以及特定健康原因等。同时,被取保候审者需遵守相关规定,如不得离开居住地、及时到案等。若违反规定,可能会

  • 法院开庭审判的决定及准备工作

    法院开庭审判的决定及准备工作。包括确定合议庭组成人员、送达起诉书副本给被告人、告知被告人委托辩护人的权利、通知相关当事人和证人、通知人民检察院开庭时间和地点、传唤当事人和相关人员以及公告开庭信息等。所有准备工作应以文字形式记录并附在案卷中,由相关人员

  • 离婚案件中的诉讼费用及其负担

    离婚案件中的诉讼费用及其负担。涉及受理费、申请费,具体费用标准根据案件性质和涉及的财产情况而定。诉讼费用由双方当事人协商解决,如协商不成,由人民法院根据具体情况决定。

  • 交通事故案件证据清单

    交通事故案件中的证据清单,包括各诉讼主体的身份事项和相互关系证据、驾照及年审情况、事故经过及责任划分情况、治疗鉴定情况以及与赔偿有关的相关证据。不同组别的证据清单分别详细列出了各类证据的具体内容和作用,对于交通事故案件的审理具有指导意义。

  • 申请回避的方式
  • 办案机关有刑诉法117条行为当事人如何处理
  • 行政案件延期审理申请

服务热线:(工作日09:00-18:00)

183-1083-5653

咨询律师