翻译人员要回避吗

时间:2023-12-05 浏览:16次 来源:由手心律师网整理
174959
依据我国相关法律的规定,案件进行审理的时候,是需要遵守相关规定的,回避制度是其中一项,回避是有一定适用对象的,那么翻译人员要不要进行回避的?下面由手心律师网小编为读者进行解答,希望以下的知识对读者有所帮助。

翻译人员的回避制度

根据我国相关法律的规定,翻译人员适用回避制度。当翻译人员与案件存在利害关系时,可以申请回避。

《中华人民共和国刑事诉讼法》

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二十九条的规定,审判人员、检察人员、侦查人员应当自行回避,当事人及其法定代理人也有权要求他们回避,具体情形包括:

  • (一) 是本案的当事人或者是当事人的近亲属;
  • (二) 本人或者他的近亲属和本案有利害关系;
  • (三) 担任过本案的证人、鉴定人、辩护人、诉讼代理人;
  • (四) 与本案当事人有其他关系,可能影响公正处理案件。

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十二条的规定,回避的规定也适用于书记员、翻译人员和鉴定人。辩护人、诉讼代理人可以根据相关规定要求回避和申请复议。

刑事诉讼中的回避制度

申请回避的期限

根据回避制度的立法宗旨,在侦查、审查起诉、审判等各个诉讼阶段都可以提出回避申请。例如,在审判阶段,人民法院应当在开庭时告知当事人有权对合议庭的组成人员、书记员、公诉人、鉴定人和翻译人员申请回避。当事人在了解其权利后,可以立即申请有关人员回避。

回避的审查与决定

根据刑事诉讼法的规定,审判人员、检察人员、侦查人员的回避应当分别由院长、检察长、公安机关负责人决定;院长的回避由本院审判委员会决定;检察长和公安机关负责人的回避由同级人民检察院检察委员会决定。另外,参与侦查活动的记录人、翻译人员和鉴定人的回避由县级以上公安机关负责人决定。参与检查活动的书记员、司法警察、人民检察院聘请或指派的翻译人员、鉴定人的回避由检察长决定。参与审判活动的法庭书记员、翻译人员和鉴定人的回避由人民法院院长决定。在讨论检察长回避问题时,由副检察长主持,检察长不得参加。在讨论院长回避问题时,由副院长主持,院长不得参加。

延伸阅读
  • 常年法律顾问

    公司治理、拟审合同、合同规划

    商务谈判、纠纷处理、财税筹划

  • 专项法律顾问

    并购重组、IPO、三板挂牌

    信托、发债、投资融资、股权激励

  • 民事纠纷的官司流程

    民事纠纷的官司流程以及其他解决方式。在官司流程方面,文章详细阐述了起诉、提交起诉材料、提交书证、立案审查、预交诉讼费用、开庭审理、判决生效等步骤。另外,还介绍了自力救济和社会救济两种常见的民事纠纷解决方式,包括自决、和解、调解和仲裁等。

  • 律师是否可以代受害人举报诈骗?

    律师在诈骗案件中的角色。根据法律规定,受害人可以委托律师起草控告书或举报书,但律师不能代替受害人向公安机关报案。同时,犯罪嫌疑人和被告人有权自行辩护或委托辩护,公安机关、人民检察院和人民法院也有义务保障其辩护权利。

  • 原告请证人可以给钱吗

    原告能否给证人钱财的问题。根据相关法律规定,原告不得给证人钱财。证人出庭需经法院许可,其证言需经过质证查实才能作为定案依据。同时,保障证人的安全十分重要,对于特殊案件的证人还有特殊保护措施。证人因作证而支出的费用可以得到补助。

  • 检察院沟通期间对案件侦查的影响

    检察院在沟通期间对案件侦查的影响。检察院在办理直接受理侦查的案件时,如发现职务犯罪线索,应及时与监察机关沟通。沟通期间不得停止侦查,并要及时报告上一级检察院。根据案情不同,侦查终结后的案件将分别作出移送审查起诉或撤销案件的处理决定。检察院自己立案的案

  • 被告的证据是否在法庭上出现?
  • 生态环境损害赔偿诉讼案件中的原告身份
  • 遗产分割前债权人如何主张债务

服务热线:(工作日09:00-18:00)

183-1083-5653

咨询律师