根据中华人民共和国相关法律规定，人民法院在审理涉外民事案件时，应当采用中华人民共和国通用的语言和文字。如果当事人要求提供翻译，可以提供，但翻译费用由当事人承担。
根据中华人民共和国民事诉讼法第二百六十二条规定，人民法院在审理涉外民事案件时，应当采用中华人民共和国通用的语言和文字。如果当事人要求提供翻译，可以提供，但翻译费用由当事人承担。
在适用程序方面，审理涉外民事案件应当遵循国际上公认的属地主义原则，即应当适用法院所在地国家的程序法。根据我国《民事诉讼法》第237条规定：“在中华人民共和国领域内进行涉外民事诉讼，适用本编规定。本编没有规定的，适用本法其他有关规定。”因此，我国法院在审理涉外民事案件时，必须适用我国民事诉讼法。
具体司法实践中，这一原则应当包括以下三项基本要求：
外国人、无国籍人、外国企业和组织在我国提起诉讼或应诉时，应当适用我国民事诉讼法。
根据我国民事诉讼法规定，凡属我国人民法院管辖的案件，人民法院均享有司法管辖权。
任何外国法院的裁判和外国仲裁机构的裁决，在在我国发生法律效力之前，必须经我国人民法院的审查和承认。
当事人申请或外国法院请求我国人民法院承认和执行的外国法院判决或仲裁裁决，我国人民法院应当根据我国法律或根据我国缔结或参加的国际条约的规定进行审查，裁定予以承认后方具有效力。如果需要执行，可依照我国民事诉讼法的规定进行执行。
涉外诉讼离婚中的法律适用与诉讼代理问题。涉外离婚当事人可委托中国公民、律师等作为诉讼代理人，外国人提交的诉讼文书需经公证和认证。人民法院处理涉外离婚诉讼适用中国法律，涉及子女抚养费、财产分割等问题原则上应一次性给付。如遇无法一次性给付情况，可要求提供
涉外离婚案件的立案管辖问题。涉及中国公民和外国人在中国提出的离婚申请，应向有管辖权的人民法院提起诉讼。对于不同情况下公民和外国人在境外提出的离婚申请，管辖问题依据法院所在国家的国内法决定。同时，离婚案件适用法律问题按照受理案件的法院所在地法律进行。
我国四级法院对于第一审民事案件的级别管辖。各级法院受理案件的范围不同，其中基层法院受理一般民事案件，中级人民法院受理重大涉外案件、本辖区有重大影响的案件以及最高人民法院确定的案件，高级人民法院和最高人民法院则受理有重大影响的案件。同时，还介绍了地域管
涉外离婚案件的管辖原则，包括一般原则和特殊情况。一般原则是按照“原告就被告”的原则，由被告住所地或原告经常居住地的人民法院管辖。特殊情况包括不在中国境内居住的人提起与身份关系相关的诉讼、华侨定居国外后的离婚案件、中国公民在国外或双方在国外但未定居时的
