1、人民法院审理民事案件过程中发现涉嫌刑事犯罪并将案件移送有关部门处理的，当事人交纳的案件受理费予以退还;移送后民事案件需要继续审理的，当事人已交纳的案件受理费不予退还。
2、法律依据：《诉讼费用缴纳方法》第二十五条
1、诉讼的目的不同。
民事诉讼法要解决的是当事人之间民事权利义务的纠纷与争议的问题;刑事诉讼主要解决的是刑事被告人是否犯罪及其应否负刑事责任的问题。
2、提起诉讼的主体不同。
民事诉讼中双方当事人都可以提起诉讼,原告起诉后,被告可以反诉;刑事诉讼除自诉案件由自诉人提起诉讼外,均由人民检察院提起公诉。
3、举证责任不同。
在民事诉讼中,谁主张权利谁负责举证;在刑事诉讼中,公诉人负有提供被告人有罪的证据,并加以证明的责任,被告人不负举证责任,但可以提出自己罪轻或无罪的材料为自己辩护。
4、适用的法律不同。
民事诉讼主要适用《民事诉讼法》;刑事诉讼主要适用《刑法》和《刑事诉讼法》。
经济案件的律师费用计算问题。涉及财产纠纷的律师费需要根据案情和财产数额支付，收费标准需与律师协商确定。一般案件诉讼费用由败诉方承担，知识产权纠纷案件费用为500元至1000元。选择律师时，应比较他们的法学修养、执业经验、业务专长和办案风格等方面，不应
翻译人员在出庭审理案件时发生的住宿费由法院代为收取的规定。同时，还提及了案件卷宗材料和法律文书的复制费用、其他费用的支付责任、民事诉讼中败诉方承担的费用等问题。在民事诉讼中，败诉方可能需要承担诉讼费和律师费，但具体金额由法院裁定。
刑事附带民事审判程序的流程。包括告知被害人提起附带民事诉讼的权利、赔偿要求的提出和记录、立案审查、送达和答辩、传票和出庭、举证责任、调解和调解书、开庭审理、判决书以及诉讼费用等方面。整个审判程序旨在保障被害人合法权益，并参照民事审判程序进行。
离婚诉讼需要支付费用的原因及相关法律规定。离婚诉讼属于民事诉讼范畴，需按规定交纳案件受理费和其他诉讼费用。对于存在困难的当事人，可申请缓交、减交或免交。文章还介绍了离婚纠纷诉讼管辖的特殊情况，包括夫妻一方或双方离开住所地超过一年的离婚案件管辖、军人离
