日本丰田公司人身伤害赔偿纠纷案件的专业律师意见

张杰庭诉日本国丰田汽车股份有限公司赔偿纠纷案

原告和被告信息

原告：张杰庭，男，三十二岁，北京锡华电子有限公司副总经理。

委托代理人：张建中、曾党志，北京共和律师事务所律师。

被告：日本国丰田汽车股份有限公司。

法定代表人：丰田达郎，总经理。

委托代理人：丛培国、张利国，北京国方律师事务所律师。

案件概述

原告张杰庭因与被告日本国丰田汽车股份有限公司发生人身伤害赔偿纠纷，向北京市海淀区人民法院提起诉讼。

原告诉称

原告驾驶被告丰田公司制造的“赛利卡”型轿车因失误而撞墙时，车上安装的安全保护气囊未按说明书所示的展开，致使原告面部被撞伤，鼻骨骨折。请求判令被告承担因其产品的缺陷给原告造成身体和精神上的损害，并承担诉讼费用。

被告辩称

被告辩称原告驾驶的车辆是按照美国标准生产出来供美国市场销售的，并且在车辆的用户手册中明确说明了安全气囊的作用和限制条件。被告认为原告未正确使用安全带和驾驶姿势不正确是导致骨折的原因，被告不应承担赔偿责任。

法院判决

经审理查明，原告驾驶的车辆在发生碰撞时，速度低于安全气囊展开的条件，并且原告未正确使用安全带和驾驶姿势不正确。然而，被告未充分告知用户关于安全气囊的限制条件，因此被告应承担产品缺陷的法律责任。法院判决被告赔偿原告医药费损失和今后治疗费用，并支付部分律师费用。