借款人未按照约定期限返还借款的法律规定

根据《合同法》第207条规定，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。当借款期限已满，出借人催要借款仍未偿还时，出借人可以依法向人民法院提起诉讼，运用法律武器保护自己的合法权益。出借人在起诉时需注意诉讼时效，根据《民法通则》第135条规定，请求保护民事权利的诉讼时效期间为两年。若超过两年的诉讼时效，人民法院将不予受理，出借人的债权将失去法律保护。

如何订立民间借贷书面协议

在现实生活中，民间借贷多发生在亲戚朋友之间，由于双方关系密切，出于信任或情面，民间借贷往往以口头协议形式订立，无书面证据。然而，一旦一方否认借贷关系，对方由于缺乏证据而陷入“空口无凭”的境地，即使诉至法院，出借人也会因无法举证而败诉。根据最高人民法院1991年发布的《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第四条规定，人民法院审查借贷案件时，应要求原告提供书面证据；无书面证据的，应提供必要的事实证据。对于不具备上述条件的起诉，裁定不予受理。因此，出借双方订立书面协议是非常必要的。

出借人与借款人订立书面协议的要点

出借人与借款人订立书面协议时，协议上应包括以下要点：

• 出借人和借款人的姓名，以户口本或居民身份证为准。
• 借款用途。
• 借款金额，大小写一致。
• 币种，人民币还是外币。
• 借款时间和还款时间，标明具体年月日。
• 还款方式和违约责任等内容。

如果借款涉及利息，协议上必须清楚写明利率。为了保护出借人的合法权益，出借人必须注意妥善保存书面协议等证据，以便日后发生纠纷时有所凭据。