根据工伤认定标准，下班后员工在宿舍内死亡并不符合工伤认定的条件。工伤的认定标准包括：
只有在工作时间和工作场所内因工作原因受到事故伤害的情况才能被认定为工伤。
只有在工作时间前后在工作场所内从事与工作有关的预备性或者收尾性工作时受到事故伤害的情况才能被认定为工伤。
只有在工作时间和工作场所内因履行工作职责受到暴力等意外伤害的情况才能被认定为工伤。
只有患有职业病的情况才能被认定为工伤。
只有在因工外出期间由于工作原因受到伤害或者发生事故下落不明的情况才能被认定为工伤。
只有在上下班途中受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的情况才能被认定为工伤。
符合法律、行政法规规定的其他情形也可以被认定为工伤。
根据《劳动法》第十五条的规定，职工在工作时间和工作岗位上突发疾病死亡或者在48小时内经抢救无效死亡的情况，以及在抢险救灾等维护国家利益、公共利益活动中受到伤害的情况，也可以被视同工伤。
申请工伤认定时，员工需要准备以下材料：
申请表应包括事故发生的时间、地点、原因以及职工伤害程度等基本情况。
需要提供与用人单位存在劳动关系（包括事实劳动关系）的证明材料。
需要提供医疗诊断证明或者职业病诊断证明书（或职业病诊断鉴定书）。
如果申请材料不完整，社会保险行政部门会书面告知申请人需要补正的全部材料。申请人在接到通知后，应按要求补正材料，社会保险行政部门将受理申请。
综上所述，如果员工在下班后的宿舍内去世与工作无关，无法被认定为工伤，因此也无法享受工伤待遇。同时，如果没有证据证明宿舍存在相关的安全隐患导致员工去世，家属也无法要求用人单位承担赔偿责任。
工伤认定和评残认定、司法鉴定和伤残评定与伤情鉴定之间的区别。申请鉴定主体、前提条件、依据、内容、所需材料和收费等方面都有所不同。其中，工伤认定和评残认定主要关注工作伤害及伤残程度，而伤残评定与伤情鉴定则更多涉及交通事故或其他伤害造成的身体损伤程度及影
工伤劳动能力鉴定的程序。首先，申请鉴定需提交相关资料并满足条件；其次，委员会将初审资料，若不完整则要求补充；接着，从专家库中抽取专家组成鉴定组进行鉴定，必要时委托医疗机构诊断；最后，委员会在20日内送达鉴定结论，如对此不服可申请再次鉴定。
工伤认定超过一年的影响及处理方式。即使超过一年期限，劳动者仍可主张合法权益，工伤认定由统筹地区的劳动保障行政部门作出。申请工伤认定需提交相关材料，包括工伤认定申请表、身份证明、劳动合同、医疗证明等。如果材料不完整，劳动保障行政部门会告知需要补正的材料
根据上述内容，从业人员在以下情况下可以被认定为工伤：在工作时间和工作场所内因工作原因受到事故伤害；在工作时间前后在工作场所内从事与工作有关的预备性或者收尾性工作受到事故伤害；在工作时间和工作场所内因履行工作职责受到暴力等意外伤害；患职业病；因工外出期
